Сайт Светланы Мрочковской-Балашо
Пушкин в творчестве Светланы Мрочковской-Балашовой
-1- | 2 | 3 | 4 | 5
 

                              К дню рождения А.С.Пушкина

            
О Новом портрете  Ганнибала

 

      Автор статьи Валерия Бобылева,
   председатель Пушкинского общества Эстонии, канд. культурологии

                

 

Почему о Ганнибале?

На дворе 2015-й. В России этот год объявлен «Годом литературы». Его можно ознаменовать и юбилейными датами из биографии Пушкина. А их немало в годах, кратных 2015-му.

8 января – 200-летие публичного переводного экзамена 1815 года в Царскосельском Лицее. Среди прочих гостей на торжественном акте присутствовал первый в то время российский поэт Гаврила Романович Державин. Пушкин читал свое, специально написанное к этому событию стихотворение «Воспоминания в Царском Селе». Метр был растроган до слёз. Хотел обнять, расцеловать юного поэта. А тот в смущении убежал… Спустя годы скромно признался:
                                               Старик Державин нас заметил
                                               И в гроб, сходя, благословил*


19 октября – 190-летие стихотворения Пушкина 1825 года «Роняет лес багряный свой убор» – первого из триптиха «19 октября» в честь основания Лицея. Четырнадцатую годовщину Пушкин встречает в одиночестве Михайловской ссылки. В канун её рождаются строки, столь знакомые нам ещё со школьной скамьи:

                                            Друзья мои, прекрасен наш союз
                                            Он как душа неразделим и вечен -
                                            Неколебим, свободен и беспечен
                                            Сростался он под сенью дружных муз.
                                            Куда бы нас ни бросила судьбина,
                                            И счастие куда б ни повело,
                                            Всё те же мы: нам целый мир чужбина;
                                            Отечество нам Царское Село.


Весной, предположительно в мае 1825-го, в том же Михайловском, поэтом создается величайший гимн любви «Я помню чудное мгновенье …»

7 ноября 1825 – Пушкин заканчивает трагедию «Борис Годунов». Что подтверждает дата, проставленная в её беловом автографе.**

В сущности, весь 1825-й можно смело назвать юбилейным. В этом самом плодотворном из Михайловского периода году то и дело натыкаешься на знаменательные вешки. Некоторые из них имеют непосредственное отношение к теме данной публикации.

Находясь в этих краях, Пушкин навещал и своих родственников Ганнибалов. А их немало было на Псковщине.*** Общение с ними пробудило в Александре Сергеевиче интерес к истории своего рода, к личности его родоначальника Абрама Петровича Ганнибала. Он стал «познавать» своего африканского предка… Познавать и гордиться:
                                         И сходно купленный арап
                                         Возрос, усерден, неподкупен,
                                         Царю наперсник, а не раб.


1825, апрель (между 8-24 ) – пребывание в Михайловском лицейского друга Антона Дельвига. Через него Пушкин передает в Петербург Рылееву совет «вывести в «Войнаровском» Ганнибала»**** – факт, свидетельствующий, что к тому времени он уже немало знал о строптивом нраве и неукротимом духе своего прадеда. Интерес правнука к жизни «наперсника Петра Великого» подтверждается и другими сведениями из «Летописи жизни и творчества Пушкина»:

1824 (?)…1826 (?) «Пометы на копии письма Екатерины II к А.П. Ганнибалу», сделанные, надо полагать рукой, Пушкина.*****

1825, 11 августа. В письме П.А. Осиповой в Ригу Пушкин сообщает о своём намерении съездить к своему умирающему двоюродному деду Петру Абрамовичу Ганнибалу за его записками об «Ибрагиме Ганнибале».

1825, август (между 13–25) – посещает имение Петра Абрамовича в деревне Сафонтьево близ Новоржева (ок. 60 верст от Михайловского). Получает от него биографию А.П. Ганнибала (на нем. яз) и начало автобиографии самого Петра Абрамовича.****** Вскоре Пушкин приступает к переводу немецкого варианта биографии деда для задуманного о нём романа. В «Летописи жизни и творчества Пушкина» о Ганнибале зафиксировано лишь девять записей, выявленных до её издания в 1999. Но если собрать воедино все «проявления» прадеда-арапа в Пушкине – в его творчестве, облике, характере, в документах и свидетельствах современников – может получится целый том.

Хочется надеяться, что и  рассказ о портрете "Арапа" на гобеленовой вышивке, бытовавший прежде в Михайловской усадьбе,  будет воспринят читателями как эпизод, имеющий место в жизнеописании его правнука...


Ещё один портрет Ганнибала?


В июне 2014 года в эстонском городе Пярну на старинных «Таллинских воротах» была открыта мемориальная доска в память об Абраме Петровиче Ганнибале, который с 1731 по 1733 год служил в этом городе.
 

Таллинские ворота в г. Пярну

 

 

Вообще с Эстонией1 связано 22 года жизни прадеда Пушкина. Начал службу в Пярну, заканчивал в 1752 году военным комендантом города Ревеля (ныне Таллин). За эти годы он успел стать эстляндским помещиком, приобретя имения в Карья-кюла и в Рахула, обвенчаться с ревельской девицей Кристиной-Региной Шоберх (будучи не разведённым с законной женой гречанкой Евдокией Диопер), народить несколько ребятишек. В Таллине и сейчас на Вышгороде стоит дом, в котором появились на свет некоторые из них, в том числе, и родившийся в 1744 г. дед Пушкина, Осип Абрамович.
 

Комендантский дом в Ревеле, в котором 1742–1752 жил прадед Пушкина Абрам Петрович Ганнибал. Здание XVIII в. На 1-м этаже находилась Канцелярия коменданта, на 2-м – его квартира.

 

Бывший дом военного коменданта после реставрации в 2008 г.
Сегодня в нём Канцелярия парламента Эстонии.


В 1752 г. комендант Ганнибал покинул Эстляндию. В 1759 приобрел имение Суйда.2
А после выхода в 1762 г. в отставку обосновался в нём вместе со своим многочисленным семейством. Как сообщается в его «Немецкой биографии», здесь Абрам Петрович «начал вторично, как мудрец, деревенскую жизнь в тишине и покое, обустраивая вместе с тем в Михайловской губе помещичьи усадьбы для своих наследников» – будущих соседей Александра Сергеевича.
Выше уже сказано, общение Пушкина с ними спровоцировало замысел романа о чернокожем предке.
31 июля 1827 г. в письме А.А. Дельвигу он сообщает: «Я в деревне (в Михайловском) и надеюсь много писать <…> принялся я за прозу» (за «Арапа Петра Великого»). Первые наброски будущего романа и датируются этим числом. Они стали и первым обращением Пушкина к прозе. Он даже и названия  не придумал, это  уже после смерти Пушкина издатели дадут его  незавершённой рукопись заголовок  «Арап Петра Великого».

Многое сейчас остается за гранью неизвестного: каков был бы этот роман, какие эпизоды жизни прадеда могли быть описаны его талантливым правнуком? Что Пушкин успел узнать о Ганнибале от своих родственников?

Образцом умопомрачительных фантазий на тему «Арапа» является фильм режиссёра Александра Митты, вышедший на экраны в 1976 г. И название у него под стать сюжету – фольклорное: «Сказ про то, как Петр арапа женил».


Столь же интригующи все упоминания о внешности Абрама Петровича Ганнибала. Наиболее вероятной на сей день остается версия писательницы Н.К. Телетовой, основанная на цитате В.В. Стасова: «Портрет Ибрагима Ганнибала помещён на небольшой гравюре, в лист, сделанной известным гравером Петра Великого, голландцем Шхонебеком. На ней представлен Петр I, во весь рост, в богатом шитом кафтане. < > Но чего нигде более нет, чего никогда мы не встречали – это изображение молодого арапа, стоящего позади Петра и как бы выглядывающего из-за правого его плеча. Видна только черная курчавая его голова, со сверкающими белками глаз и толстыми губами, и еще – часть его кафтана на груди; все остальное закрывает фигура Петра I < > это, до сих пор, единственное изображение того знаменитого арапа, от которого произошёл Пушкин…»3
 

Гравюра А. Шхонебека «Петр I с арапчонком», 1705 г.
 

В 90-е годы прошлого века появились публикации по поводу обнаруженного во Франции портрета, в котором тоже узрели признаки крестника царя Петра. Известно, что в 1717 г. царь оставил Ибрагима во Францию для обучения. Последовали опровержения данной версии, но материалы старшего сотрудника «музея-усадьбы Суйда» Галины Ержаковской лично для меня были довольно убедительными.4 Григорий Фридман в своём исследовании «Портреты А. П. Ганнибала» разделяет её аргументы.5

Так называемый «французский портрет Ибрагима Ганнибала»

Прошли годы, и вот по Интернету стало гулять очередное изображение прадеда Александра Сергеевича Пушкина – «портрет Ганнибала» в тондо на вышитом гобелене...

                                        Продолжение на следующей странице


Примечания и комментарии


* Строки из II строфы восьмой главы «Евгения Онегина».
** Летопись жизни и творчества Александра Пушкина в 4-х томах (далее "Летопись"), том 2, стр. 94 . Из-во «Слово», 1999.
*** Прежде всего Петр Абрамович, сын «арапа Петра Великого, двоюродный дед Пушкина. Его сын Вениамин Петрович – ближайший сосед, который жил в селе Петровском. Павел и Семён Исааковичи – другие внуки Абрама Петровича, оба опочецкие помещики, первого Пушкин знал еще с 1817 г., когда побывал в принадлежащем ему селе Воскресенском.
**** «Летопись», том 2, стр. 13.
***** «Летопись», том 1, стр. 473. Под этой записью указан источник: «Пушкин. Опровержение на критики». В конце 1-й части этой статьи читаем: «В одной газете (почти официальной) сказано было, что прадед мой Абрам Петрович Ганнибал, крестник и воспитанник Петра Великого, наперсник его (как видно из собственноручного письма Екатерины II)…» [А.С.Пушкин. Полное собрание сочинений в десяти томах. Из-во «Наука», Ленинград, 1978, том 7. Критика и публицистика, стр.126.]
Письмо это, отправленное Ганнибалу  из Царского Села, собственноручно подписано Екатериной II   2 сентября 1765 г.  Императрица обращалась к нему как  к доверенному Петра Великого лицу, в ведении  которого находился собственный Его Величества Кабинет и  хранение всех его бумаг,  чертежей,  библиотеки. Посему Императрица просила  Абрама Петровича оказать ей особливую брагоугодность – отыскать и прислать  чертеж к   замышляемому Государем проекту"строение канала от Москвы до Петербурга".  7 сентября  всемилостивейшей государыни всеподданейший  раб доносил Екатерине II, что  уже в нонешних временах видел книги  и другие достопамятные вещи из Его Величества кабинета  в Академии Наук и что  возможно все прожекты и чертежи  находятся там же или в Архиве Собственного кабинета. 
Полный текст обоих писем приводится в книге Дьёдонне Гнамманку "Абрам Ганнибал". Москва. "Молодая гвардия", 1999 г., стр. 155–156.
****** «Летопись», том 2, стр.77 и 78.

1. До 1918 северная часть сегодняшней территории страны называлась Эстляндией, южная часть Эстонии и северная Латвия – Лифляндией.

2 Мызу Суйду с приписанными к ней селом Воскресенским и окрестными деревнями Абрам Петрович купил в 1759 у графа Федора Алексеевича Апраксина.

3 Наталья Телетова. Жизнь Ганнибала – прадеда Пушкина. Спб. 2004. С. 159.

4 Галина Ержаковская. Загадка старинного портрета. // «Меня друзья сегодня именуют …».
Материалы I и II Таллиннских Пушкинских чтений 2005 – 2006. Таллин. 2006. С. 117–123.

5  Г.Фридман. Портреты А. П. Ганнибала, часть 1. // http://www.proza.ru/2009/12/04/259
 и часть 2: http://www.proza.ru/2009/12/04/255  Григорий Фридман, живущий с 1991 г. в Израиле инженер-электрик, канд. техн. наук, кроме профессиональных исследований в области авионики, «иногда пишет статьи», по собственному скромному признанию. Только на сайте Proza.ru опубликовано добрых три десятка его исторических исследований о Пушкине, Ганнибале, Шекспире, Солженицине и др.

 

-1- | 2 | 3 | 4 | 5
© 2005-2015 Все страницы сайта, на которых вы видите это примечание, являются объектом авторского права. Мое авторство зарегистрировано в Агентстве по авторским правам и подтверждено соответствующим свидетельством. Любезные читатели, должна вас предупредить: использование любого текста возможно лишь после согласования со мной и с обязательной ссылкой на источник. Нарушение этих условий карается по Закону об охране авторских правРейтинг@Mail.ru