Пушкин в творчестве Светланы Мрочковской-Балашовой
1 | -2- | 3 | 4 | 5 | 6

Генеалогия от посетителей сайта


Ралли и Ипитис
от Сергея Решетова

С.Г. Решетов,
член Русского генеалогического общества

К 180-летию со дня рождения М.П. Ралли, урожд. Ипитис

Род Ипитис и его потомки
В данной статье рассмотрена родословная греческой семьи Ипитис и ее потомков. В различных источниках фамилия эта писалась по-разному, в связи с чем можно встретить следующие ее варианты: Ипитис, Ипитес, Ипити, Эпитес, Эпитис, Гепитес и др. Вероятно, наиболее близкой к оригиналу был все же вариант фамилии как «Ипитис», так как именно с таким написанием фамилии доктор Петр Константинович фигурирует в зарубежных источниках, также известно несколько греков с такой фамилией, например, вице-адмирал John Ipitis, A. Ipitis, автор словаря (Greek-French Dictionary. 3 vols. - Athens, 1908-1910).

Среди потомков этого рода наиболее известна была в Одессе семья Ралли, оставившая заметный след в истории города. Представители различных линий этой семьи основали торговые и банкирские дома во многих странах мира (Россия, Англия, Франция, Италия, Османская империя) и получили титулы и дворянское достоинство от монархов некоторых из названных государств. Так, представитель «одесской» линии рода Степан Иванович Ралли (1821-1901) в 1881 г. был внесен в 3-ю часть дворянской родословной книги Бессарабской губернии. Также тесно связана были с Одессой семья Карузо, первый представитель которой прибыл в Одессу в 1813 г., а их прямые потомки проживали здесь еще в 1930-х годах, а также семья Кумбари.

Статья выполнена в виде родословной росписи (каждое лицо в росписи имеет двойной номер - первая цифра обозначает его собственный номер, а вторая - порядковый номер его родителя).
Большинство фотографий, использованных в статье, а также рисунок дипломного герба рода Ралли публикуются впервые.
Автор благодарит за помощь в работе над статьей А. Вотье де Коцебу, Л.В. Ижик, М.Ю. Катин-Ярцева, В.В. Морозана, Н.В. Новикову, а также Л.Г. Белоусову, Т.Е. Донцову, С.А. Желяскова, Т.Н. Иванову, А.И. Пешего, Е.А. Румянцева, В.П. Хохлова.

Поколение I
1. Петр (Петрос) Константинович Ипитис (1795 - 1861).
Доктор медицины. Греческоподданный. В метрической записи о его бракосочетании и в метрике о рождении дочери Марии (1829 г.) указан как австрийскоподданный. Ближайший сподвижник знаменитого князя Александра Ипсиланти (1783-1828), борца за независимость Греции от османского ига (в 1820 г. поручителем при бракосочетании доктора был сводный брат князя Ипсиланти, Николай).

Г.Л. Арш неоднократно упоминает его в исследовании «Этеристское движение в России»: «6 июля 1820 г. Александр Ипсиланти выехал из Петербурга. Его сопровождали Э. Ксантос и петербургский врач, активный этерист П. Ипитис», «Ипсиланти и Ипитис же поехали из Дубоссар в Одессу», «Ближайшие помощники Александра Ипсиланти: Э. Ксантос, Папафлессас, Г. Лассанис, П. Ипитис, Х. Перревос и др. были приказчиками, мелкими купцами, интеллигентами», «П. Ипитис, уехавший из Петербурга вместе с Александром Ипсиланти, после отъезда руководителя «Филики Этерии» из Одессы остался в городе. Он стал врачом общины и снискал большое уважение одесситов тем, что бесплатно лечил больных бедняков» [1] Арш Г. Л. Этеристское движение в России: Освободительная борьба греческого народа в начале XIX в. и русско-греческие связи. - М., 1970. - С. 256, 258, 274, 314 .
Упоминается он и во многих работах европейских историков.

В книге «Balkan society in the age of Greek independence»‎ британский историк Ричард Клогг, известный своими работами по истории Греции, упоминает «letter of Petros Ipitis, dated Odessa 28 August 1818, to Bartholomaeus Kopitar» («письмо Петроса Ипитиса из Одессы 28 августа 1818 г. к Бартоломеусу Копитару»)[2]Clogg R. Balkan society in the age of Greek independence. - London, 1981.- P. 109.

Филипп де Шарнизе (Charnisay) в книге «Греческое восстание и европейская дипломатия» (1904 г.) пишет: «L'arrivée en Allemagne du docteur Ipitis, médecin particulier d'Alexandre Ypsilanti, donna une nouvelle impulsion au mouvement grécophile» («Прибытие в Германию доктора Ипитиса, врача Александра Ипсиланти, дало новый импульс движению грекофилов»)[3]De Charnisay, P. L'insurrection hellénique et la diplomatie europénne. - Paris. 1904. - P. 187.

Доктор Ипитис упомянут в главе «Грекофилы» книги Оскара Браунинга (Browning) «История Современного мира, 1815-1890» («A history of the modern world 1815-1910») как личный хирург и доверенное лицо князя Ипсиланти: «A history of the modern world 1815-1910») как личный хирург и доверенное лицо князя Ипсиланти: «The rise of the Philhellenes produced a profound effect on the future and fortunes of Greece. The cause of Greek freedom was of a nature to arouse enthusiasm in all parts of Europe, and to identify the struggle for liberation from the Mohammedan yoke with the cause of Liberty all over the world. Those who had fought for this cause in their own country, even though they had been ousted in the struggle, naturally fled to Greece, to lend their assistance to a people who had better hopes of success and whose oppressions were more generally obnoxious. <...>.

The general enthusiasm for the Hellenic cause led to the foundation of Philhellenic societies in different parts of Europe. Germany was among the first to feel the impulse. Ipitis, the body surgeon of Alexander Ypsilanti, appeared there in 1824, and secured the support of Frederick Thiersch in Munich, who received the title of Preceptor Bavariae. He proposed the formation of a German legion in Greece»{*}
Пьер Эхинар (Echinard) в книге «Grecs et philhellènes à Marseille de la Révolution française à l’indépendance de la Grèce» [«Греки и филэллины в Марселе [в период от] Французской революции до независимости Греции»] (1973 г.) писал: «Ipitis, envoyé d’Alexandre Ypsilanti, après un séjour en Allemagne et avant de gagner Londres, s'était arrêté à Paris où il fréquentait la haute société, allant  très  souvent  chez  le  duc  de Richelieu{**}. Tout en essayant de coordonner en Europe les divers mouvements philhelléniques naissants, Ipitis ne dédaignait pas de distribuer, lui aussi, quelques fonds a ceux, qui s’enrolaient et encourageait semble-t-il <…>{***} <...>. »[4]Echinard P. Grecs et philhellènes à Marseille de la Révolution française à l’indépendance de la Grèce. - Marseille, 1973. - P. 142.

В декабре 1829 г. «Одесский вестник» сообщал: «Государь Император в вознаграждение трудов и усердия медицинским чиновников занимавшихся пользованием больных и раненых в одесских военно-временных госпиталях высочайше пожаловал им следующие награды <…> подарки по положению <…> вольнопрактикующему медику Гепитесу»[5]Одесский вестник. - 1829. - 11 дек. - №99 (Сообщено Л.В. Ижик). В «Новороссийских календарях» за 1830-е годы в «Списке врачей, находящихся в Одессе» доктор Ипитис не упомянут. П.К. Ипитис занимался изучением свойств одесских лиманов и Черного моря. В 1829 г. он опубликовал в Одессе на французском языке небольшую работу «Notice sur les bains de mer et des limans ou lacs d'Odessa», par le Dr. P.C. Hepites («Заметки о морских ваннах и лиманах или озерах Одессы»). Это была одна из самых ранних книг Одессы, вышедшая в городской типографии и первая работа, посвященная целебным свойствам одесских лиманов, а также содержала первые сведения о химическом составе воды Черного моря, получившая известность за рубежом. Так, «The American journal of science and arts» писал в июле 1831 г.: «The Black Sea.-Dr. P. C. Hepites, of Odessa, has analyzed the water of this sea, with the following results <...>»[6]The American journal of science and arts. Vol. XX. July 1831. P. 188-189. В июне 1833 г. «Одесский вестник» сообщал о выезде в Константинополь доктора медицины Петра Константиновича Гепитеса с женой и дочерью, поручителем выступил одесский купец Федор Серафино[7]Одесский вестник. - 1833. - 28 июня. - №50 (Сообщено Л.В. Ижик).. В сентябре 1843 г. «Одесский вестник» сообщал о выезде в Константинополь греческоподданого медика Петра Ипитеса[8] Одесский вестник. - 1843. - 29 сент. - №78 (Сообщено Л.В. Ижик).. В мае 1846 г. в «Одесском вестнике» было помещено объявление «Перемена квартиры», в котором сообщалось: «Клементий Стерн, часовой мастер, имевший прежде свою мастерскую на Театральной площади №3, имеет честь донести до сведения публики, что он перенес свой магазин в дом Эпитиса, на Ланжероновской улице, под №3, возле экипажного магазина Страца»[9]Одесский вестник. - 1846. - 4 мая. - №36 (Сообщено Л.В. Ижик).. Это последнее известное нам упоминание о докторе Ипитисе.

По сведениям историка масонства А.И. Серкова, на 1818 г. Петр Гепитес был членом масонской ложи[10]Серков А. И. Русское масонство. 1731-2000 гг. Энциклопедический словарь. М., 2001.

В метриках о крещении многочисленных внуков и внучек доктора - Карузо и Ралли постоянно, вплоть до сентября 1860 г., фигурирует запись «жена доктора Ипитиса», и только в метрике о крещении Елизаветы Степановны Ралли (январь 1872 г.) - «жена умершего доктора греческого подданного Петра Эпитиса Елена Федоровна Эпитис»[11]Свидетельство о рождении Е.С. Ралли из метрической книги Одесской греческой Троицкой церкви в деле о дворянстве рода Ралли, 1882-1883 гг. //Российский государственный исторический архив, г. Санкт-Петербург (далее - РГИА), ф. 1343 (Департамент Герольдии), оп. 28, д. 562, л. 49..

П.К. Ипитис упоминается в работе болгарских исследователей В. Бешевлиева, Н. Тодоровой и Т. Е. Кирковой «Д-р Никола С. Пиколо: Изследвания и нови материали, издадени по случай 100 г. от смъртта му (1865-1955)». Только в этом исследовании приводятся даты его жизни и другие факты: «P. Ипитис, лекар и пратеник на гръцките водачи», «П. Ипитис (1795-1861) e гръцки лекар. Учил в Букурещ и Виена»[****][12]Д-р Никола С. Пиколо: Изследвания и нови материали, издадени по случай 100 г. от смъртта му (1865-1955). /Под ред. на В. Бешевлиев, Н. Тодоров и Т. Е. Киркова. - София, 1968. - С. 425..

Ж. 26.09.1820 Греческая Свято-Троицкая церковь в Одессе[13]Метрическая книга Греческой Свято-Троицкой церкви в Одессе на 1820 г. //Государственный архив Одесской области (далее - ГАОО), ф. 37 (Херсонская духовная консистория), оп. 3, д. 226. Елена Федоровна Серафино (Серафим, Серефимо) (ум. до 21.02.1873, Одесса)[14]Одесский вестник. - 1873. - 21 февр. (Сообщено Л.В. Ижик)..

Поручители при бракосочетании: князь Николай Ипсиланти[*****] и одесский купец Илья Манис. Елена Федоровна - дочь нежинского грека, одесского купца Феодора Серафино. В 1827-1837 гг. он состоял одесским 1-й гильдии купцом, а в 1837 г. получил свидетельство 2-й гильдии, в 1839 г. был возведен в звание потомственного почетного гражданина[15]Сообщено В.В. Морозаном.. Умер Ф. Серафино, вероятно, не позднее августа 1845 г. (16 августа 1845 г. его дочь перезаключала контракт с купцом-арендатором ранее принадлежащего Ф. Серафино дома).

Член Одесского женского благотворительного общества. Е.Ф. Ипитис принадлежал дом, состоявший в 1-й части города, в IV квартале, под №28, доставшийся ей от отца. Согласно делу Одесского строительного комитета от 23-28 августа 1845 г. «По прошению одесского купца Этьенна Дютфоа об утверждении фасада на произведение пристройки при доме, нанятом им у наследницы Серафино Елены Епити», 16 августа 1845 г. «наследница иностранца Феодора Серафина Елена Эпити и одесский 3-й гильдии купец по гостинной статье Николай Дютфуа заключили сие добровольное условие в нижеследующем: 1-е) Я Елена Эпити отдаю в наем г. Дютфоа при собственном моем доме, состоящем в 1-й части на Екатерининской улице смежным с домом Греческого училища лавку с жилыми покоями внутри двора имеющихся и деревянный сарайчик для складки топлива, то есть включая часть погреба под большим домом имеющиеся все те остальные помещения, которые он Дютфоа и поныне имеет по контракту, заключенному им с почетным гражданином Феодором Серафино»[16]По прошению одесского купца Этьенна Дютфоа об утверждении фасада на произведение пристройки при доме, нанятом им у наследницы Серафино Елены Епити //ГАОО, ф. 59 (Одесский строительный комитет), оп. 2, д. 819, л. 2.. На приложенном к делу плане показано, что дом Е.Ф. Ипитис помещался на углу Ланжероновской и Екатерининской улиц, на месте которого в 1913 г. был построен известный четырехэтажный дом, принадлежавший супруге генерал-лейтенанта и бывшего одесского градоначальника А.Г. Григорьева (1847-1916) Софье Алексеевне и имеющий современный адрес Ланжероновская, 15 угол Екатерининской, 15 (здесь расположено кафе «Фанкони»).

В деле 1842 г. «По рапорту архитектора Торичелли об отводе купцам Папудогло и Серафино прибавочной земли к местам их» имеется документ от мая 1847 г., согласно которому иностранка Елены Эпитес продала своей дочери коллежской советнице Анне Петровне Карузо часть участка на Ланжерновской улице, доставшейся последней по духовному завещанию от ее отца Федора Серафино[17]По рапорту архитектора Торичелли об отводе купцам Папудогло и Серафино прибавочной земли к местам их //ГАОО, ф. 59, оп. 2, д. 596, л. 53.. В 1910-х годах в конце той же Ланжероновской улицы находились дома, принадлижавшие внукам Е.Ф. Ипитис - Константину Ивановичу Карузо (дом 28-30) и Павлу Степановичу Ралли (дом 32)[18]Одесса: Адресная и справочная книга всей Одессы ... на 1911 год. - Одесса, 1911 - Стлб. 179 (Алфавитный список улиц г. Одессы и ее окрестностей), далее - Вся Одесса на 1911 г. Список домам и прочим строениям, оцененным для платежа полупроцентного сбора с 1848 года. - [Одеса, б.г.]. .

Согласно «Списку домам и прочим строениям, состоящим в первой части города Одессы, оцененным для платежа полупроцентного сбора с 1848 года, подлежащим и не подлежащим оценке», на этот период числятся: дом купца Серафино по ул. Ланжероновской (оценка не проставлена), два дома Елены Ипатисовой по ул. Екатерининской, оцененные в 18500 руб., дом и магазин Ипатисовой по ул. Александровской (Гаванской или Старобазарной), оцененный в 11200 руб. и дом купчихи Ипитисовой по ул. Ланжероновской (оценка проставлена по Александровской улице)[19]Метрическая книга Греческой Свято-Троицкой церкви в Одессе на 1860 г. //ГАОО, ф. 37, оп. 3а, д. 196, л. 253 об.-254..

Е.Ф. Ипитис выступала поручительницей при бракосочетании своих дочерей Анны, Елены и Марии, а также восприемницей при крещении многочисленных внуков и внучек - Карузо и Ралли. В метрике о крещении внука Константина Ивановича Карузо (декабрь 1860 г.) указана как «иностранка Елена Феодоровна дочь Ипитес»[20]Андреевский Э.С. Записки. - Одесса, 1914. - Т.3. - С. 7-8..

Доктор Э.С. Андреевский в своих воспоминаниях оставил следующие строки о Е.Ф. Эпитес в обычной для него нелицеприятной манере: «Госпожа Ралли допускает, что ее мать Генитес [так!] обращается к встречному - поперечному с просьбой об оказании ей милостыни для дневного пропитания. Правда, г-жа Генитес дрянная женщина, но она мать m-me Ралли, муж которой обладает миллионами. Не знаю, жив ли отец m-me Ралли, - он когда-то занимался в Одессе врачебной практикой … Он написал курьезную статейку об одесских лиманах»[21]Метрическая книга Греческой Свято-Троицкой церкви в Одессе на 1821 г. //ГАОО, ф. 37, оп. 3, д. 245..

«Одесский вестник» от 21 февраля 1873 г. сообщал: «Марья Петровна Ралли, Елена Петровна Аркулова и Анна Петровна Карузо с мужьями <…> извещают <…> о кончине матери их Елены Федоровны Эпитес. Вынос тела <…> из квартиры покойной (Ланжероновский пер., дом Ралли.
------


Примечания и комментарии


[1]-[200] Уважаемые читатели! Все  комментарии и примечания, заключенные в квадратные скобки, отражены на стр.6  Для их   просмотра  on-line наведите курсор на интересующую Вас ссылку [хх]

{*}Борьба за свободу Греции приобрела такой характер, что вызвала энтузиазм во всех уголках Европы и привела к тому, что борьба за освобождение от магометанского ига отождествляться с борьбой за свободу во всем мире. Те, кто боролся за свободу в своей собственной стране, даже если они лишались возможности участвовать в этой борьбе, они, естественно, бежали в Грецию, чтобы помочь этому народу, у которого было больше надежды на успех и притеснения против которого были более жестокими. <…>
Всеобщий энтузиазм вызванный борьбой за освобождение Греции привел к созданию обществ грекофилов в разных странах Европы. Германия одной первых почувствовала этот импульс. Ипитис, личный хирург Александра Ипсиланти, появился там в 1824, и обеспечил поддержку Фредерика Тирша в Мюнхене, который получил название прецептора Баварии. Он предложил сформировать Немецкий легион в Греции.
.

{**}Ришелье Арман-Эмманюэль дю Плесси (1766-1822). Герцог, французский и русский государственный деятель. С 1803 градоначальник Одессы, одновременно в 1805-1814 генерал-губернатор Новороссийского края. После реставрации Бурбонов возвратился во Францию, где был первым министром в правительстве Людовика XVIII (1815-1818, 1820-1821).

{***}Ипитис, посланник Александра Ипсиланти, после пребывания в Германии и перед поездкой в Лондон сделал остановку в Париже, где он посещал высшее общество и очень часто бывал у герцога де Ришелье. Пытаясь координировать в Европе различные зарождающиеся эллинофильские движения, Ипитис, как и другие, не пренебрегал тем, чтобы раздавать некоторые средства тем, кто поступал на военную службу и, кажется, поощрял молодых <...>.

{****}П. Ипитис, врач и посланник греческих вождей. П. Ипитис (1795-1861), греческий врач. Он учился в Бухаресте и Вене.

{*****}Князь Николай Константинович Ипсиланти (ум. 1834, Одесса), сын господаря Молдавии и Валахии князя Константина Ипсиланти (1760-1816), брат знаменитого Александра Ипсиланти.

1 | -2- | 3 | 4 | 5 | 6